Denne høsten har vi jobbet for å få oversatt katekismen til Datoogaspråket. Her er vi utenfor oversettelseskontoret i Haydom for å hente resultatet av "første" korrektur-lesing!
...det blir helt sikkert mange slike korrektur-turer. Men det gjør ingenting bare resultatet blir bra!
Distriktslivet er utrolig spennende, og veldig uforusigbart. Under morgenbadet i Yaeda Chini forrige uke hadde jeg lag med ei høne som lå så fornem på eggene sine....
Badet var ellers utstyrt med to bøtter vann. En med kaldt vann, og en med varmt. Den gule kanna var "toalettbordet"....
Vi hadde seminar for ledere, evangelistene og deres koner. Langs hele veggen oppe var det pyntet med nydelig lilla bogenvilla!
Her mestres sykkelkunsten. Stor sykkel med stang...og en liten gutt. Strålende fornøyd!
"Slutt på året samling"...
Her undres og spekuleres det over, hvorfor tenner dere bare tre lys?
Eller hvorfor tenner dere lys midt på dagen?
Christinas pilau går ned på høykant.
SÅ takker vi for nok ett år. Med fantastiske medarbeidere, godt lag med mye humør og humor.
Men også med alvor.
Våre venner har stått trofast på. Ikke alle dager har vært lette, men sammen har vi fått være med på utrolig mye flott.
Men nå:
Venter vi med forventing på Barnet som kom!
Og vi venter med forventning på neste år.
"Jeg vil gi deg skatter som er skjult i mørket og rikdommer som er gjemt på lønnlige steder, så du kan vite at jeg er Herren, som kalte deg ved navn, Israels Gud". Jes.45:3
