onsdag 28. november 2007

Advent

Kirka i Yaeda Chini dalen. Teltet vårt. Og kirkaklokka...


En liten oppdatering fra Datooga land. Nå føler vi at vi løper litt om kapp med skyene og regnet. Vi er så godt som i mål med årsprogrammet vårt, og er glad for tørre veier og oppholdsvær så langt. Forrige uke var vi i Yaeda Chini dalen og hadde flotte dager sammen med evangelistene i dalen. Seminar og evangelisering. Det var varmt i dalen. Vi kjente trykket ekstra klokka tolv der vi satt i kirka som er bygget av bølgeblekksplater. Men vi reiste glade hjem. Vennene i dalen har blitt mange og vi kjenner på en rikdom som får være sammen med de.

Nå er vi i Nairobi. Bilen er på service (kardangen er brukket), Leif er på et møte og vi skal hente kristenruss jenter som blir med oss hjem til Katesh i morgen. Neste tur til Nairobi blir når vi skal hente "ungane" våre. Vi gleder oss veldig... Enn så lenge, vi skal snart feire advent. Jesus kommer til oss igjen og vil bo hos oss. Ha ei god adventstid!

tirsdag 6. november 2007

Storbesøk fra Stavanger


De kom for to uker siden. Tok buss til Arusha. Ble med oss til Katesh hvor de har møtt Datoogafolket. Spist ugali, bønner og ris. Besøkt Gasaboy, Gorimba og Mureru. Klatret Hanangfjellet sammen med Leif. Overnattet i telt i Yaeda Chini dalen. Overlevd 40 grader varme. Svettet, sunget, vitnet og fått mange venner. Under, og iløpet av kjøreturene har utallige situasjoner blitt tatt opp til debatt. Under brenning av kaffibønner i bakgården i Katesh drøftet vi strategi. Under måneskinn i Gorimba takket vi Jesus for Hans frelse og storslåtthet. I Yaeda Chini besøkte vi evangelist John som bor i ei enkel fin jordhytte i Eshkesh. Vi ba sammen under jordtaket og kjente på et felleskap som sprenger grenser.
Stavanger krets kan virkelig være stolte over sine ungdomsarbeidere. Kjartan, Stian og Kristian:
Takk for at dere kom. Herren skal gi kraft til sitt folk. Herren skal velsigne dem med lykke og fred.
På dugnad i Gasaboy

På møtet i Mureru

mandag 8. oktober 2007

KATESH HER!

På barselbesøk i Mureru. Barnet er en gutt og heter Leif...
Hjemme i Katesh. Evangelist Charles og Leif produserer sanger på Datooga.
Nå er det virkelig på tide med ett lite pip fra Katesh. Tørke og vind feier for tiden over Hanang, og støvet er tilbake for fullt. Vi har vært ute i distriktet. Vi har lest språk. Vi har vært på årsmøte for kirka i Mbulu. Vi har vært ei uke i Yaeda Chini, og vi har gjort mange andre ting. Vi har trappet noe ned på språklesinga. Ikke fordi at vi behersker det, men fordi at arbeidet "spiser" oss mer og mer. Turene våre ut i landsbyene er fulle av opplevelser og inntrykk. Det samme er seminarene vi har sammen med evangelistene. Datooga folket møter opp på de stedene vi har startet arbeid, og vi har begynt å få god kontakt og gode relasjoner til både folk og steder.
I dag skriver jeg fra Arusha. Vi kom hit på lørdag etter å ha vært noen dager over i Mara fylket. I ettemiddag kom familien Indrebø. De skal bo og arbeide her på Scripture Mission. Det var veldig kjekt å møte IngerLine, Knut og Hanna. Velkommen inn i fellesskapet. Lille Hanna var bare heilt skjønn.
Vi reiser til Katesh igjen i morgen...og hvem vet hvor lenge det vil ta før neste oppdatering? Enn så lenge: "Min nåde er nok for deg...sier Herren".

Hele jorden er min, sier Herren


Vi var enig om å gi stuten i kollekt. Det var en flott stut og jeg hadde egentlig mange planer med den. Men kona mente altså at vi skulle gi den i kollekt og til Gud, som en takk for Guds mange velsignelser. January ser på forsamlingen. Han underviser denne timen. Vi er på seminar i Ghairo. Nitten evangelister er til stede. De tar notater og lytter. Å gi den flotteste stuten var da virkelig i overkant...

Vi avtalte at vi skulle prøve å kjøpe den tilbake på auksjonen etter kirketid, fortsetter January. Først gi den i kollekt, og så kjøpe den tilbake. Sammen var vi blitt enige om ett beløp som var overkommelig. Søndag kom og stuten var med oss til kirka. Auksjonen etterpå ble spennende. Jeg klarte ikke være til stede, men gav pengene til kona med beskjed om å gjøre ett forsøk... Selv virret jeg rundt.

Stuten gikk for det doble av det vi kunne klare, og flyttet inn hos naboen. Selv gikk vi hjem uten stut. Allikevel kjente både kona og jeg på glede da vi gikk hjem. Guds orden er virkelig underlig.
Evangelistene gjorde store øyne, og undervisningen gav ettertanke og rørte ved hjertene til alle oss som var til stede. January har åtte barn og hadde sikkert trengt stuten selv.

Vi har hatt seminar i alle prostiene vi arbeider i dette året. Blitt kjent med evangelistene og prestene...og blitt velsignet. Gud har virkelig mange flotte mennesker i sin tjeneste. Be for de og takk for de.

onsdag 8. august 2007

Back to work

Så var ferien over. Leif kan se tilbake på flotte uker i Pokot, mens jeg var hjemme i Norge hos "ungdom og tiden". Nå er vi i Arusha og kjører videre til Katesh i morgen. Skal bli godt å komme hjem til venner og medarbeidere. Pakke ut kofferten og møte hverdagene igjen. Førstkommende helg skal vi til Gendabi. Det kan bli uker til neste oppdatering...Men vi takker for at du husker på oss og setter stor pris på alle slags livstegn...

"Dere er verdens lys, sa Jesus". Må vi alle være med å bringe lys inn i en mørk verden. Fortelle om Han som er LYS.

Koselig venninne treff i sommer. "Groppen" på kina i Sandnes.

torsdag 12. juli 2007

Da var det ferie...

Da er vi igang med ferie. Vi kom fra Tanzania på fredag, 6 juli. Hadde så ei fornydelig helg i Nakuru reservatet. Mandag hentet vi Steinar og Aina på flyplassen. I dag reiste de til Pokot, mens jeg altså reiser til Norge i morgen tidlig. Trist at vi ikke får oppleve Pokot sammen, men jeg gleder meg veldig til å møte gutta hjemme også. Er veldig klar for det, særlig etter at jeg fikk vite at LØ ligger med lungebetendelse... "badenet mitt".

Aina, Steinar og Leif klar for Pokot.

Dette bildet er til Per Jone... og Rufus. Fra Asaria... og Bonzo

onsdag 4. juli 2007

Bildeklipp

Datooga teamet: Charles Sedo, January, Eli Bariki Naaman, Leif og Marit

Kvinne med vedbør i Yaeda Chini dalen.

Evangelister i Yaeda Chini. Syklene er viktige i evangeliseringsoppdraget... Ha som sko på føttene den beredskap som fredens evangelium gir. Ef.6.15Barnesko

Endelig

Endelig kommer det en liten oppdatering fra Datoogaland. Nå er vi i storbyen igjen, etter to måneder på feltet. Vi har opplevd mye og inntrykkene er mange. Turene våre ut i distriktet er mangfoldige. Likeså har vi hatt ei flott uke i Yaeda Chini dalen igjen nå i juni. Vi har møtt mange flotte mennesker. Mennesker som ikke kjenner Jesus, men som hører med i Guds ufattelige plan og kjærlighet. Mennesker som lever i armod og nød, uten kjennskap til Han som har frelse og håp i seg. Jeg møtte igjen kvinna i Gasaboy. Igjen fikk vi snakke med henne om Jesus. Igjen har vi vist filmen om Jesu liv. Vi ber og tror at noe av det som har blitt sådd må finne god jord..


Kvinna i Gasaboy. Tatt fra bryllupet til evangelist Sakkayo, 1 juli 07

torsdag 24. mai 2007

Glimt fra Hanang

I Gichilla Chini. Bestemor viser stolt frem sine barnebarn. Det er stas å bli tatt bilde av!Datooga kvinner. Smilende og glade. Kom snart igjen ropte de etter oss da vi drog.
Leif sammen med folk. Se høytalerene på taket. Flott med godt hjelpeverktøy til å gjøre kjent filmkvelden.

På seminar i Yaeda Chini. Bønner og mais på menyen... i dag også!

Bassotu by under vann. En følge av alt regnet som kom. Båter blir brukt til å frakte folk og varer over til andre kant av byen. Veien er stengt... og folk blir anbefalt til å flytte ut av bykjernen.

Jeg ønsker å se Jesus!

Vi har hatt flere flotte helger ute i distriktet hele våren. Sist helg var vi Gasaboy og Birsima. Stedene ligger på hver sine sider av saltsjøen. Fredag Gasaboy. Jeg møtte kvinna med den nyfødte babyen som vi hadde besøkt i mars. Hun kom. Hilste på oss. Bli med meg hjem, bad hun. Vi inviterte henne på filmkveld. "Hva er film?" Bilder som går, sa vi. I kveld skal vi vise filmen om Jesus, kom og se, sa vi. "Åja, svarte hun, jeg ønsker å se Jesus". Folk møtte opp hele helga, alle kveldene. I Gendabi lørdag må det ha vært minst 12-1300 mennesker. Tidligere på dagen hadde vi seminar med evangelistene. Søndag var vi i Birsima. Like før vi startet filmen søndag kveld stilte en mann seg opp foran Leif og meg. Jeg trenger å bli omvendt, sa han. Se her er tobakken min. Be for den. Be for meg. Mannen knelte der foran oss, og vi ba. Nå vil jeg be, sa mannen. Der i solnedgangen løftet han hendene mot himlen. Han ba om å få se Jesus, og han takket for frelsen. Senere fikk han snakke med evangelisten.
Hva vil du jeg skal gjøre for deg? spurte Jesus Bartimeus. At jeg må få synet mitt igjen, svarte han. Og Jesus gav han synet tilbake. Han fikk se trærne, fjellene, blomstene og Jesus! Ufattelige Gud.

Vi overnattet hos presten og hans familie. Enkle forhold, men varme hjerter. Store maisgryter og bønnestuing. Nok til alle. Gud har mange flott tjenere. Kjære Jesus se til ditt folk. Velsign og bevar.

Jeg er altså i Arusha. Kom i går og reiser igjen i morgen. Leif er i Nairobi på et møte. Før sommer ferien har vi en ganske tett juni måned med turer ut i distriktet. Skal blant annet til Yaeda Chini dalen ei uke, men også ut til de andre nye stedene. Skal oppdatere dere igjen så fort jeg kan.

17 Mai på Haydom

Else Marie og meg i 17 nde mai tog. Tradisjonen tro feiret vi dagen sammen med andre nordmenn. Dette året på Haydom. Den Norske skolen stillte med ny fane, mye sang og leker.

Mat hører med. Langbordet var dekket i hagestua til Olsen. Her tar Leif til seg av rømmegrøt og spekemat. (under oppsyn av Mama Kari og Turid).Nydelig. Hvem skulle tro at vi var i bushen? Vi kjørte hjem igjen til Katesh om kvelden.


lørdag 28. april 2007

Språkstudentene med lærer


Vi har skole hjemme i stua vår. begynner kl ni. Lunch klokka halv to, og som regel ei ettermiddagsøkt fram til klokka fire. Da er mor ganske fornøyd, mens far kan pugge videre inn i sene kveldstimer... Læreren vår heter Eli Bariki Naman, og vi prøver altså å lære Datooga språket...

Halloen

Jammen har Britt Lise klart å lure meg til å opprette blogg. Er ikke helt overbevist om at dette vil fungere, men det er lov å prøve...sier Britt Lise... Vi har ikke den beste tilgang til Internett under Hanang fjellet, så det vil nok bli dårlig med oppdatering. Men her er vi!
Jeg er fortiden i Nairobi. Har hatt besøk av familie fra Norge, samt at jeg brakk ei tann. Dermed ble det Nairobi tur med full service for meg. Har vært hos tannlege, klippet håret, drukket mye kaffi hos Edvard og Margunn, - og hatt det kjekt. Leif er tilbake i Katesh. Han leser språk og har det som plomma i egget. I helga skulle han til Birsima og vise film. I morgen tale på samme sted. Han kommer og henter meg i Arusha på mandag...
Vi har det svært godt. Helsa er upåklagelig og Leif får Ugali nesten hver dag. Vi har opplevd stor åpenhet i arbeidet, og ber om visdom til å bruke tid og krefter rett.
Nå skal jeg ikke skrive laaaangt, for da blir det sikkert kjedelig. Men ingen skal forakte den ringe begynnelse.